hat - 6 (sześć) Do widzenia

Jöjjön egy tanulságos kifejezés - sok érdekes lengyel betűvel:  Nie sądź książki po okładce. ejtsd: (ez jó lesz...) nye szandzs ksanzski po okladce magyarul: Ne a borítója alapján ítélj meg egy könyvet! Do widzenia  

hét - 7 (siedem) Do widzenia

A tegnapi napon igen meleg volt. Mindenki szenvedett a hőségtől és mondták is, hogy ilyen kánikula maximum 10 van egy évben, de nem kell aggódnom, nem marad így sokáig. 29 fok volt. Huszonkilenc. Nem HARMINCkilenc, vagy NEGYVENkilenc, hanem huszonkilenc.  Mára ez mérséklődött. Hála az égnek, már…

nyolc - 8 (osiem) Do widzenia

kilenc - 9 (dziewięć) Do widzenia

Már csak 10 nap és ... na igen, mi is lesz 10 nap múlva?! Majd kiderül. Addig is számoljunk vissza 10-től ... címekben ... tíz - 10 (dziesięć) Do widzenia

Fontos: ha egy ukránt - angolul - megkérsz, hogy legyen szíves, nézze meg, hogy a gépetek mennyit késik, sokat kell-e várni az indulásra, ő elmegy, visszajön és annyit mond 'fájv-tú-éjt', az nem azt jelenti, hogy 528 (hiszen ebben nem lenne logika), hanem azt hogy a gép 5 perccel 8 óra előtt fog…

Nincs szerda heti lengyel nélkül, ne aggódj! spokojnie ejtsd: szpokojnye magyarul: nyugalom, rileksz   Do widzenia

Imádom ezt a napot. Ez egy fantasztikus nap, tökéletes bolygó-együttállásokkal. (Nem úgy, mint a tegnap, amikor bár fel sem keltem volna!) Szóval egy perces néma csenddel adózom, eme tökéletes 24 órának.  Enjoy... Do widzenia PS.: Boldog névnapot, Bencék!

Itt vasárnap reggel óta esik az eső. Várom a Noé nevű fazont a bárkájával, de még nem jött. Gondolom előbb felveszi a páromat és csak utána kanyarodik erre. Az biztos, hogy ekkora állatként jogosult vagyok a fennmaradásra.  Munka után megyek búvárruhát venni, hogy holnap is be tudjak jönni dolgozni…

Black?! Én ebben nem vagyok teljesen biztos. Sokkal inkább Yellow. Hiányos angol szókincsre gyanakszom. Do widzenia

Ha pontosan követted az eddigi heti lengyel bejegyzéseket, szorgalmasan gyakoroltál és a kiejtésed is jónak érzed, akkor határozottan állíthatod, hogy egy kicsit beszélsz lengyelül. Mówię trochę po polsku. ejtsd: Múvjen trohen po polszku. magyarul: Egy kicsit beszélek lengyelül. Ugye, hogy…

Naná, hogy nekem. Irigykedni ér! Halkan felhívnám a figyelmet a nemzeti színekre és az enyhén pixeles kivitelezésre. Egyébként full pamut és nagyon kényelmes, a belső oldalon pedig az I love Polska felirat olvasható. Mintha csak Roberto Cavalli tervezte volna. Kéne' mi?! Do widzenia

Hálás vagyok... ...amiért e fantasztikus ország gyönyörű fővárosában élhetek, amiért egy olyan utcában lakhatok, amelynek ki tudom mondani a nevét (néha még a házszámot is), amiért ebben a világos, hatalmas lakásban élhetek, ahová nyáron már reggel 5-kor besüt a…

Ideje egy kicsit hasznosabb kifejezéseket is tanulni. Itt van például a minden valamirevaló (bevallott, vagy titkolt) alkoholista szempontjából fontos "Egészségedre!" szó, amit nem csak koccintásokkor, de akár tüsszentés esetén is el lehet sütni. A legközelebbi lengyel barátaim,…

Ma egy nagyon különleges nap van, az egyik kedvenc napom és remélhetőleg a ma még inkább a szívembe vésődik. Ma, augusztus 1-én van a warszawa-i felkelés kitörésének 72-ik évfordulója. Ismét következik a "hogy ne mindig csak hülyeségeket hordjak itt össze" rész: 1944. augusztus 1-én délután 5…