Egy kis összegző a wawa-i őrületes elnevezésű kerületekről: http://culture.pl/en/article/how-not-to-get-completely-lost-in-warsaw-a-guide-to-the-capitals-tricky-district-names Szívesen. Do widzenia

Fánfektsz end figjúrz Warszawa-ról a következő link-en.  Szívesen. Do widzenia

Hová kell dobni a lengyel szemetet? A 'kosz és szmötyi' felirattal ellátott szemetesekbe!  Do widzenia

Fontos napra virradt, hiszen ma van a Święto Konstytucji 3 Maja. Vagyis az 1791. május 3-án elfogadott alkotmány ünnepe, ami a világ második (1.: 1787. USA), Európa első (kartális) alkotmánya.  Nesze neked, fejlett nyugat! Do widzenia

Enjoy: http://www.use-it-warsaw.pl/assets/pdfs/map_2012_en.pdf Szívesen. Do widzenia

Eljött a pillanat, amit már csak két másik tudna felülmúlni, de ezeket egyelőre nem árulom el. Nem, Anya, semmi köze házassághoz és gyerekhez ennek a két másik pillanatnak!  Ami tehát ma elérkezett, az egy nagy mérföldkő. Nagy lépés az emberiségnek. Ma egy sör receptjét megváltoztatják miattam. Még…

Jó pár alkalom után először fordul elő, hogy a posta megszűnt működni. 3 hete feladtunk két levelet, amelyeket nem sikerült azóta sem kézbesíteni Magyarországon. Nem tudjuk, hogy hol akadhattak el, de az biztos, hogy egyik sem ért célba. Legalább nem félnek egyedül, hisz ketten vannak. Két…

...elég a Piotr i Paweł-ba menni egy kis hazai ízért. Na zdrowie...őőőő...izé... Do widzenia

Esküszöm, hogy teljesen véletlenül vettem meg. Azt hittem, hogy egyszerűen csak változott a csomagolás. Most már értem, hogy miért nézett rám furcsán a középkorú hölgy a boltban...szerdán...munkaidőben... Semmilyen 18+-os tartalmat nem terveztem a blog-ra, de ha a lengyelek így csinálják, esetleg…

Kevés olyan ütős paradoxont tudok elképzelni, mint a 'varsói óváros' kifejezés. Talán még a Russell-paradoxon hasonlóan nagy badarság, de ebbe ne is menjünk bele. A lengyel fővárosban viszont nem igazán található sok ó, hiszen a Stare Miasto (Óváros) is mindössze 60 éve…

Włochy egy kerület Warszawa dél-nyugati szegletében és ahogy a cím is mutatja, a jelentése Olaszország. Azt már tudjuk, hogy Warszawa olyan nagy, hogy két Prága is elfér benne, ám South Park-os kifejezéssel élve Włochy nagyon nem olasz. Azaz, jobban mondva semmi olasz nincs benne. Bár…

Van...nem sokszor, de magyar-napokon előfordul a nagyobb diszkontokban, hyperekben. Ráadásul nem is rossz. Egészen hazai ízű. Itt Batonik twarogowy-nak hívják, de a bennfentesek - magyar ismerősökkel rendelkezők - túródi-ként is ismerik. Keep calm and eat Túró Rudi! Do widzenia

Őszintén én sem nagyon hittem el, de kénytelen leszek: rohamos sebességgel csökken a bakancslistám hossza. Az első Rok Muzyki (Nem H.I., nem rock muzsika!) post-ban még azt írtam: "A bakancslistámon még szerepel a System of a Down, Linkin Park és a Foo Fighters is." Nos, júniusban kipipálhatok 2-t…

Lengyelországban nem (csak) Miszjuniverz és a nőket piaci áruvá minősítő butaságok láthatóak a tévében, ugyanis itt a teljes egyenlőség nevében Mister Polski választást is tartanak (november 6-án, vasárnap történt mindez). Ebben az országban a nőknek, illetve nem, korrigálnék: a férfiakhoz vonzódó…

A park térképe: A csodálatos 76 hektáros parkot 1770-80 között alapították akkori királyuk, II. Szaniszló kezdeményezésére. A łazienki szó eredetileg fürdőszobát jelent (ezzel ki is pipálhatom a heti lengyel bejegyzésemet) ez esetben pedig fürdőparkot. No nem azért, mert tele van medencékkel a…

Jelen post-omban egy kicsit más szempontból közelítem meg a festői szépségű Warszawa közterületeit. Jöjjön egy Zuzia-szubjektív TOP3 ranglista. Rájöttök majd, hogy miért is ezek, amik.. No.3.: a Zoli: Nem nehéz rájönni, hogy ez valójában Emil Zola utca, ám az ulica szó…

A lengyel postás, ha ajánlott levelet hoz nem egy papírt írat veled alá, hogy átvetted, hanem egy tabletet dug az orrod alá, hogy digitálisan szignózd... Mennyire 21.század már, nem?! Do widzenia

A világ megérett a pusztulásra. Alkoholmentes bor. WINA BEZALKOHOLOWE...miééééééééért? Do widzenia  

Ha reggel eltökölném az időt, vagy éppen nem lenne kedvem sétálni, van egy busz, ami úgy közlekedik, hogy pontosan beérek vele a munkahelyemre. Ma sem volt ez másként, amikor ránéztem az órámra és tudatosult bennem, hogy sétálva nem, csak futva érnék oda pontosan, ezért a jó öreg (egyébként nem…

Már régóta szerettem volna megírni ezt a posztot, de mindig közbejött valami... Most nem menekül senki. Íme az igazság a 'Dzsöndzshájúlá'-ról: nyár derekán értesültem róla, hogy van egy régi Omega sláger, amit a lengyelek valamilyen teljesen megmagyarázhatatlan okból…

Az itteni Ro$$m@nn-okban van alkohol, de nagy kiszerelésű C-vitamin nincs. Nincs! Leveles 100 mg / tablettás tiktak-ok vannak csak. Napok óta nem tudom beszedni a 3000 mg-os fejadagomat. Mind itt halunk meg! A napi 5 kg citrom vagy 1.2 kg csipkebogyó elfogyasztása nem fog menni...próbáltam. Do…

No kérem, feltámadott hamvaiból. Itt van újra: HMITF?!, avagy kőkóla? Emeljük a tétet:

Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy akár az utcán is találkozhatunk magyar szavakkal, kifejezésekkel. Nem hiszed? Járj utána, vagy nézd meg a következő színes kis összeállításomat: Nem esik messze az a fájától...     Illetve csak egy van.,   A már korábban…