Remek hétvégét zárhattam, ugyanis kirándulni voltam. Nem mást néztünk meg, mint a festői szépségű Mazury-t (Pojezierze Mazurskie, magyarul Mazuri-tóvidék), azon belül is Ełk városát. A Mazury a lengyeleknek kicsit olyan, mint nekünk a Balaton, leszámítva, hogy 15 fokkal alacsonyabb a hőmérséklet,…
Mérhetetlen elfoglaltságom következménye, hogy kimaradt a heti lengyel. Ezért most dupla adaggal örvendeztetlek meg Titeket. Vásárlásnál az egyik legnehezebb lépés számomra a fűszerek begyűjtése. Míg a zöldséges/gyümölcsös pultnál könnyedén* válogathatunk a finomságok…
Itt kapható az üzletekben bób...de még az utcán is. Csak, hogy tudjátok. Egyébként zöldbab ízű.
Do widzenia
Egy lengyel, egy ukrán és egy magyar ülnek az autóban, Rammstein-t hallgatnak és közben kibeszélik az oroszokat. Persze mindezt angolul, hogy mindenki értsen mindenkit... Nem, ez nem egy vicc bevezetője, hanem a vasárnapom röviden. No, de nem csak ennyi volt ám! A hétvégén úgy 800 km-t tettem meg,…
Az eddig itt töltött közel két és fél hónap alatt találkoztam néhány érdekes táblával, amelyeket úgy döntöttem, megosztok Veletek. Nem mind a saját alkotásom, bevallom, de szórakozásnak ideális lehet a következő válogatás.
Az egyik kedvencem a Stare Miasto-ban (Órávos) található lovaskocsi…
A feladvány pedig: Hány órakor készült a fenti kép? (készítés dátuma: 2016. június 18., helyszín: Ursynów, Warszawa)
A válaszokat péntek éjfélig várom szeretettel a megszokott útvonalon, postagalamb, drótposta, vagy poczta segítségével. Aki legközelebb tippel a valós időponthoz, 2 napos warszawa-i…
Az történt, hogy ma egy kolléga közölte velem, hogy "Neked milyen egyszerű a vezetékneved! Ez Magyarországon népszerű név?". Mivel nem szeretnék senki személyiségi jogaival visszaélni, nem árulom el az ő családnevét, de összegyűjtöttem az itt népszerű vezetékneveket a teljesség igénye és mindenféle…
Jaj, ugyan már, hagyjátok abba a tapsolást és üljetek le, teljesen zavarba hoztok! (ha nem lenne világos, most állva kellene tapsolnod!!!) Ez már az első lépés a világhírnév felé, hogy egy ilyen nívós blogra hívnak meg vendégposztra.
Ezúton szeretném ismételten megköszönni Zsúnak (aki a lengyel abc…
Minden nagyvárosnak megvan a maga tápláléklánca. Budapesten már kezdtem kiismerni, még jogosítvány hiányában is, de itt még nagyon az elején vagyok a szakértő-kurzusnak. Egy azonban már az elején egyértelmű volt számomra: a csúcsragadozó Warszawa-ban ... (jöhetnek a harsonák) ... a ... (dobpergés)…
Ha már ilyen régóta itt élek, ideje kissé belefolyni a lengyel kultúrába, lengyel nyelvbe. Tanítok is nektek néhány elemi kifejezést, amit minden idelátogatónak érdemes megtanulni. Hogy kicsit könnyebb legyen, leírok mindent fonetikusan is.
Hát, legyen elég egyelőre ennyi. Aki…
No, nem ám olyan igazi szemétkedésről lesz szó, mert azt eddig nem is tapasztaltam, hanem a szelektív hulladékgyűjtésről. Már korábban is terveztem, hogy megírom ezt a post-ot, de végül kimaradt.
Tehát mi volt, ami meglepő volt itt számomra? A hulladékgyűjtés. Nem azért, mert létezik, vagy mert…
Bár sok minden nem kapható az üzletekben - amikre nem is gondoltam volna - egy kevés magyar bor és Pic# szalámi azért akad. Persze nem az általam megszokott áron, de sebaj!
Do widzenia
Nem is meséltem eddig, hogy micsoda furcsaság van még itt, ami Magyarországon nem egészen így működik. Még ráeszmélésem előtt az irodához közel eső buszmegállóban várakoztam. Nem voltam egyedül, idegen 'várótársam' egy negyvenes hölgy volt. Érkezett egy busz, de az sajnos éppen nem egy 159-es,…
Remélem, hogy benne vagytok egy kis térképismereti előadásban! Warszawa-ban közel annyian élnek, mint Budapesten. A várost 18 kerületre osztották és akikkel eddig beszéltem (tehát ismét reprezentatív mintáról van szó, nem) nagyon ragaszkodnak a saját kerületükhöz. Ilyet, azért valljuk be, a magyar…
Tegnap és ma reggel is történt valami, ami szerintem szöges ellentétben áll azzal, ami Budapesten kerekedett volna ki a helyzetből. Tegnap a buszon ülve a mellettem ülő lány tüsszentett, mire a vele szemben ülő két vadidegen (!) középkorú hölgy azt mondta neki "na zdrowie" (egészségedre). A lány…
